[Fun fact] Những câu văn/lời thoại thường gặp trong tiểu thuyết TQ

Ô ô ô,… Lâu lắm rồi mới chấp bút sờ mó blog. Cuộc sống xã hội bon chen phờ phạc làm mình sắp chết ngạt rồi.

Tối nay rảnh rỗi một tí làm cái entry này. Hì hì, bảo đảm ai hay đọc tiểu thuyết đều ít nhất 10 lần đọc thấy mấy câu này nha. Kinh điển có, buồn nôn cũng có. =))

url

I/ Buồn nôn (những câu thoại nổi da gà):

1. Hoàn cảnh: Nơi các nam chủ động dục

“Ngươi thật là tiểu yêu tinh…”, “Ngươi, tiểu yêu tinh trời phát xuống đày đọa ta…”,

“Ngươi thật là cái đày đọa người ta tiểu yêu tinh.”

“Ngươi cái tiểu mèo hoang.” ==!!!

“Trong mắt hắn dấy lên tình dục/dục vọng…”

“Hắn cảm thấy dưới bụng trồi lên một đoàn lửa nóng.”

“Bụng dưới căng thẳng” =))))))))))))))

“Ngươi vừa lòng những gì ngươi thấy được sao?” (Phun, ta phun)

“Hắn nhìn nàng, mâu sắc chuyển thâm.”

“Đôi mắt nàng khẽ nhắm, cái miệng nhỏ nhếch lên, nhìn đáng yêu không được, hắn chỉ muốn đem nàng cắn nuốt.”

“Ngươi có biết hay không ngươi đây là đang chơi với lửa.”

“Ta có phải hay không từng nói qua với ngươi, ngươi thật là xinh đẹp/ gợi cảm/ mê người/ khả ái…”

“Ngươi có phải là nam nhân hay không!”

  • “Hừ! Ta có phải là nam nhân hay không không phải ngươi hiểu rõ nhất sao.”
  • “Ta không phải là nam nhân thì thế giới này liền không có nam nhân”
  • “Ngươi lập tức biết ta có phải nam nhân hay không.” Xoẹt, xoạt, rẹt, ân, a, ừ, ờ, ặc ặc >____<

“Nam chủ: Kêu tên của ta
Nữ chủ: ân……a… chao ôi…
Nam chủ: nói, ngươi thuộc về ta
Nữ chủ: ta… ân…. ta… thuộc về ngươi
nam chủ: gọi tên ta lần nữa, nhanh
nữ chủ: xyz, ….. a…. ta là… ta thuộc về… ngươi” (Cuối cùng thỏa mãn hết phim =))

“Ngươi, tên hỗn đãn này, buông ta ra.”

“Không cần, không cần nơi đó.”

“Ân, a, ô” =))

“Nàng nằm trên giường, nhãn thần trống rỗng, toàn thân như một búp bê vải nát vụn.” (SM ah!!!)

“Ngươi muốn ăn cơm sao?” – “Ta muốn ăn ngươi.”

“Nàng khóc làm tâm ta đều nát.”

2. Hoàn cảnh: Ngược tâm

“Nguyên lai ta vẫn không biết, ta cư nhiên yêu nàng.”

“Ngươi đi! Ngươi đi nhanh đi!” – “Ta không đi, ta muốn ở lại bồi ngươi.”

“Cầu ngươi đừng đi! Ngươi muốn gì ta hết thảy đều cho ngươi!” (Thường nam chủ nói câu này xong nữ chủ đi càng lẹ hơn :)))

“XYZ, ta nên bắt ngươi làm sao mới tốt.”

“Ngươi chẳng qua chỉ là công cụ ấm giường của ta mà thôi.”

“Ngươi là nữ nhân của ta, vĩnh viễn đều là!”

“Nếu có một ngày ta rời đi ngươi, ngươi sẽ nhớ rõ ta sao?” – “Sẽ không!”

“Nàng! Chỉ có thể là của hắn!”

“Ngươi cho rằng ngươi là ai! Ngươi có quyền gì đối với ta như vậy?”

“Ta từ lúc xxx tuổi liền nhận thức hắn, chúng ta cùng nhau abc, cùng nhau xyz, ta hiểu rõ hắn so với ngươi nhiều, ta vì hắn trả giá tất cả, vì sao hắn không yêu ta, vì sao người hắn yêu là ngươi!!!” (Poor u!)

3. Não tàn, tiểu bạch, cẩu huyết lâm đầu

“XYZ, em nghe anh giải thích” – “Em không nghe, em không nghe!” – “XYZ em bình tĩnh, không phải như những gì em thấy, em nhất định phải nghe anh giải thích!” – “Em không nghe, em không nghe!”  (Thường thường đây là cái thể loại não tàn.)

Nam chủ hôn nữ chủ, nữ chủ: “Ngươi làm gì ăn miệng của ta.” (ặc ặc)

II/ Kinh điển:

1. Thâm tình, bày tỏ tình iu, tâm động

“Ôm lấy nàng/cô ấy giống như ôm lấy toàn bộ thế giới.”

“Nhìn thấy nàng/cô ấy giống như nhìn thấy toàn bộ thế giới.”

“Từ trong mắt hắn/ nàng thấy được thật sâu thâm tình/tình yêu khắc cốt ghi tâm”

“Muốn đem nàng nhu tiến vào cốt nhục.”

“Muốn đem nàng khắc vào trong máu thịt, để nàng mãi mãi bên cạnh hắn.”

“Hắn gắt gao ôm lấy nàng, phảng phất muốn dụi nàng vào trong thân thể…”

“Thấy dáng vẻ này của hắn/nàng, hắn/nàng chỉ cảm thấy vô cùng đau lòng.”

“Trong mắt hiện lên một đạo tinh quang/ trong mắt hiện lên một tia nghiền ngẫm/ lộ ra nghiền ngẫm cười.”

2. Yêu hận tình thù, ngược tâm

“Từ trong mắt hắn/ nàng thấy được thật sâu hận ý.”

“Nàng tỉnh lại cho ta, ta ra lệnh nàng lập tức mở to mắt, có nghe hay không!” =))

“Thì ra trong mắt ngươi, ta chỉ là vật thay thế.”

“Thật xin lỗi, chúng tôi đã cố gắng hết sức.” (Lời thoại phổ biến trên toàn thế giới :/, nhưng trong ngôn tình thường là lời thoại lúc sanh non, sẩy thai T^T)

“Ngươi cầm số tiền này, cách con trai ta xa một chút, tốt nhất là vĩnh viễn biến mất trước mặt chúng ta!” – “Ta không cần, ta yêu hắn. Ta sẽ rời khỏi hắn, còn tiền này ta không cần, tiền không thể mua được tình yêu.”  (Ước j sau này có ng cầm tiền đưa tui, tui lấy liền >”<)

“Nghe ta nói… khụ khụ… người giết ta là… khụ khụ… là…” Chết ngắc =))

3. Khác

“Làm người, quan trọng nhất là phải sống được vui vẻ.”

“Chuyện tình cảm, vốn là không thể cưỡng cầu.”

“Người đang làm, trời đang nhìn.”

“Nếu như ánh mắt có thể giết người, nàng/ hắn hẳn đã chết vô số lần.”

“Nếu ánh mắt có thể đâm chết người, trên người nàng/ hắn không biết đào ra bao nhiêu cái động.”

~~~

Trí nhớ hơi kém, mới nhớ được nhiu đó, từ từ bổ sung thêm, haha.

Advertisements

9 thoughts on “[Fun fact] Những câu văn/lời thoại thường gặp trong tiểu thuyết TQ

  1. Trẫm thích cái này nha

    Toàn là mấy câu thoại cẩu huyết… thực sự quá cẩu huyết =))))

    Reply
  2. tddn

    Đúng là kinh điển, hầu như truyện nào cũng có ít nhất 1 câu liệt kê ở đây.
    Nhưng mà thú vị là TDDN gần như không có câu nào, may ra có câu này (khá nhiều trong truyện vì màu sắc đôi mắt của LT đặc biệt)
    “Hắn nhìn nàng, mâu sắc chuyển thâm.”

    Reply
  3. tddn

    À quên còn câu này:
    “Ta từ lúc xxx tuổi liền nhận thức hắn, chúng ta cùng nhau abc, cùng nhau xyz, ta hiểu rõ hắn so với ngươi nhiều, ta vì hắn trả giá tất cả, vì sao hắn không yêu ta, vì sao người hắn yêu là ngươi!!!” (Poor u!)

    Reply
  4. tddn

    À, mấy bữa nay mình tình cờ đọc 1 truyện rất quái: nhiều tình tiết cẩu huyết, nam chính điên điên, nửa ngược nửa sủng, có rất nhiều câu kinh điển mà bạn liệt kê ra ở đây.
    Ấy vậy mà mình vẫn đọc lại được 2 hay 3 lần, để giải trí cũng tạm.
    Tên truyện: Ai dám yêu trẫm vương phi

    Reply
  5. tenlathu

    Cái trường hợp bại não ấy, là ta ghét cay ghét đắng. Diễn tả thế nào nhỉ, khi Nam/ nữ nhìn thấy người mình yêu(vợ/chồng) trong hoàn cảnh gì gì ấy với người khác(nói chung là hc đau lòng) thường chịu ko nghe giải thích, bỏ đi, tức giận, hành hạ đối phương. Thực sự lúc đó ta rất muốn chửi bậy. Đã yêu nhau, hoặc có tình cảm với nhau thì cũng nên có 60, 70 % tin tưởng. Dù vài phút cũng đợi nghe giải thích thì chết ai. Cứ mặc định người ta có lỗi, ng ta phản bội rồi hành hạ lẫn nhau. Hiểu lầm nối tiếp hiểu lầm. Nếu có nghi ngờ lời giải thích thì âm thầm điều tra, quan sát. Có sao đâu. Đằng này 1 đống truyện tác giả thích xây dựng tình huống theo kiểu éo le, hiểu lầm, để nv xa nhau 1 thời gian dài rồi gặp gỡ, giải thích, chắp nối. Có lẽ tác giả thấy thế là hay, sâu sắc. Chứ còn ta, ta thấy vô lí, thấy ngu bỏ xừ. Đọc vài truyện tới tình huống ấy bỏ luôn. gừ gừ.

    Reply
  6. thanhloanhoa

    Mình đọc mà cười mún vỡ bụng! Khi đọc thì chỉ thấy các truyện bị lặp lời thoại, ko ngờ khi thấy nàng liệt kê ra lại buồn cười đến vậy. Đúng là kinh điển ghê 😀

    Reply

Viết gì đó cho bạn Grey ih: ≧▽≦ (─‿‿─) ✿◕ ‿ ◕✿ ❀◕ ‿ ◕❀ (ノಠ益ಠ)ノ (◡‿◡✿)  (✿◠‿◠) ≥^.^≤  (>‿◠)✌ ٩(●̮̮̃•)۶ ≧◠◡◠≦✌  ≧'◡'≦  ≧◔◡◔≦  ≧◉◡◉≦ ≧✯◡✯≦  ≧❂◡❂≦  ≧^◡^≦  ≧°◡°≦ ᵔᴥᵔ  (°⌣°)  ٩(^‿^)۶ ٩(͡๏̮͡๏)۶ (>‿♥)  ♥‿♥ ◙‿◙  ^( ‘‿’ )^ 乂◜◬◝乂 (▰˘◡˘▰)  ಠ_ృ ಥ_ಥ ►_◄ (╥﹏╥) ( つ﹏╰) (─‿‿─) 凸(¬‿¬)凸 ◤(¬‿¬)◥ (∪ ◡ ∪) ▧.▨ (*^ -^*) •(⌚_⌚)• !⑈ˆ~ˆ!⑈ ō_ō ╚(•⌂•)╝ (-’๏_๏’-)

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s