Người đàn ông bên gối – Tịch Quyên

NGƯỜI ĐÀN ÔNG BÊN GỐI

Tác giả: Tịch Quyên

Chuyển ngữ: Grey Phan

Nguồn raw: shupeng.com

Thể loại: Hiện đại, tiền hôn hậu ái, ấm áp nhẹ nhàng.

Độ dài: 11 chương + 1 ngoại truyện (mỗi chương đều siêu dài ạ.)

Truyện được chuyển ngữ dưới sự trợ giúp của Quick Translator, Baike, Từ điển Hán Việt.

large2_副本

Tóm tắt và vài cảm nghĩ

Đây là tiểu thuyết mà Grey rất thích và đọc đi đọc lại rất nhiều lần ko chán, rảnh rỗi hoặc buồn buồn lại mở ra đọc… Đó cũng là lý do vì sao mà Grey quyết định chuyển ngữ quyển truyện này.

Nếu bạn còn trẻ hoặc đơn giản bạn còn tin tưởng vào đàn ông, bạn hãy đọc nó, đọc để hy vọng phần đời còn lại, cuộc sống phía trước sẽ có một người đàn ông tuyệt vời đến bên bạn, yêu bạn, che chở bạn, nắm tay bạn đi đến cuối cùng sinh mệnh. Người đàn ông như nam chính Phan Nhã Trạm của quyển tiểu thuyết này vô cùng hiếm có, có thể nói là nhân vật này đúng là chỉ có trong phim/truyện. Bởi vì anh ấy rất hoàn hảo, rất tốt, quá hoàn mỹ.

Anh ấy ko phải là tổng tài, không phải là trùm xã hội đen hay là một nhân vật quyền lực gì cả. Anh ấy là một chàng học sinh trung học, vào đêm cuối cùng của đời học sinh cấp 3, thiếu niên máu nóng nhất thời không kiềm chế được lấy đi trinh tiết của một cô gái xa lạ vốn chỉ muốn một nụ hôn với anh ấy mà thôi. Cứ tưởng là sau cái đêm ấy thì “Ai về nhà nấy”, anh lên đường du học, cô gái vào đại học, ai ngờ 1 đêm lỡ dại lại gieo trồng ra một sinh mệnh bé nhỏ. Thế là cưới, 2 người đến với hôn nhân ko vì tình yêu, bỏ qua cả giai đoạn hẹn hò, anh ko biết cô là ai, cô thì chỉ thầm mến theo kiểu học trò.

Họ ở với nhau mười năm, có với nhau hai đứa con. Cuộc sống tẻ nhạt nhàm chán tiếp diễn. Thế mà anh chàng học sinh năm nào ấy bây giờ đã là luật sư đẹp trai tài giỏi lại ko ngoại tình, ko lăng nhăng trong khi ong bướm vờn quanh rất nhiều. Cũng bởi vì anh trung thành với hôn nhân, có trách nhiệm với gia đình, cuối cùng anh chờ đợi được người phụ nữ của cuộc đời mình làm nên hạnh phúc cho anh.

10 năm, có lẽ là hạnh phúc đến muộn. Cái đêm định mệnh năm 18 tuổi ấy, cột chặt hai người với nhau, cho dù cái sinh mệnh bé nhỏ làm cho anh phải cưới cô không tồn tại nữa, anh cũng không bỏ qua cô, tiếp tục trung thành với hôn nhân của họ.

Grey nghĩ hạnh phúc của cô và anh, phần nhiều là do anh không buông tay, không bỏ rơi trách nhiệm, hơn hết là do anh là một người đàn ông quá hoàn hảo, một người đàn ông biết trung thực với hôn nhân.

Hy vọng các bạn độc giả ghé nơi này sẽ hài lòng và yêu thích tiểu thuyết này. Hope ~

Advertisements

12 thoughts on “Người đàn ông bên gối – Tịch Quyên

  1. anhxu

    OH, nghe văn án thấy hoàn hảo quá! Giờ kiếm đâu ra một anh chàng như vậy ngoài đời nhỉ? Xem để hi vọng cuộc sống màu hồng hơn, ủng hộ bạn! Chúc bạn một ngày tốt lành!

    Reply
    1. tddn

      Chắc bạn cũng biết mình gần như không đọc truyện hiện đại. Vì sao ư? Vì cuộc sống mà ta đang sống đã là hiện đại rồi, cuộc đời của mỗi người đã là một quyển tiểu thuyết mà mỗi ngày ta lại lần mở một trang mới. Mình cảm thấy mình đã có đủ mọi cảm xúc, phiền muộn, lo âu, băn khoăn … khi mỗi một trang mới được mở ra rồi. Vì vậy mình không có nhu cầu đọc tiếp các trang truyện “hiện đại” khác. Nhưng mà nếu truyện này ngắn, chỉ có 11 chương thì chắc mình cũng xem ủng hộ bạn. Xem như mình lướt qua 11 trang cuộc đời của một người nào đó vậy.

      Reply
      1. Như Thủy Post author

        11 chương nhưng 1 chương dài lắm, kéo ra cũng khoảng tầm trên dưới 20 chương của các truyện khác. Truyện này nhẹ nhàng ko ngược ko sủng j cả, chỉ là nói về 1 người đàn ông có đức tính trung thành trong hôn nhân thôi.

        Mình cũng ít đọc hiện đại, thấy nó ko thực tế với cuộc sống xung quanh mình chút nào cả. Nhưng mỗi khi thất vọng hoặc quá mệt mỏi đọc 1 chút truyện hiện đại sủng sẽ có động lực để mình ráng lết tiếp.

  2. Vivian Nguyên

    Một câu chuyện lạ, ít nhất là nội dung lạ trong núi ngôn tình hiện đại bây giờ 🙂

    Mình chưa yêu ai nhiều, cũng chưa tin tưởng vào tình yêu, là mẫu người (tự nhận là ) khá thực tế :), nhưng vẫn sẽ đọc. Bộ hiện đại này làm song song vs TDDN là hết ý đấy, chúc sớm hoàn nhen. ^^

    Reply

Viết gì đó cho bạn Grey ih: ≧▽≦ (─‿‿─) ✿◕ ‿ ◕✿ ❀◕ ‿ ◕❀ (ノಠ益ಠ)ノ (◡‿◡✿)  (✿◠‿◠) ≥^.^≤  (>‿◠)✌ ٩(●̮̮̃•)۶ ≧◠◡◠≦✌  ≧'◡'≦  ≧◔◡◔≦  ≧◉◡◉≦ ≧✯◡✯≦  ≧❂◡❂≦  ≧^◡^≦  ≧°◡°≦ ᵔᴥᵔ  (°⌣°)  ٩(^‿^)۶ ٩(͡๏̮͡๏)۶ (>‿♥)  ♥‿♥ ◙‿◙  ^( ‘‿’ )^ 乂◜◬◝乂 (▰˘◡˘▰)  ಠ_ృ ಥ_ಥ ►_◄ (╥﹏╥) ( つ﹏╰) (─‿‿─) 凸(¬‿¬)凸 ◤(¬‿¬)◥ (∪ ◡ ∪) ▧.▨ (*^ -^*) •(⌚_⌚)• !⑈ˆ~ˆ!⑈ ō_ō ╚(•⌂•)╝ (-’๏_๏’-)

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s